"Dos Aprendices de Cuidado" (The Internship) es protagonizada por Owen Wilson y Vince Vaughn como vendedores, cuyas carreras se han visto destruidas por el mundo digital. Intentando probar que no son obsoletos, ellos van en contra de las probabilidades al obtener puestos como practicantes en Google, junto a un batallón de brillantes estudiantes de universidades. Sin embargo, ingresar a esta ideal empresa es sólo la mitad de la batalla. Ahora ambos deben competir con un grupo de élite de los mejores genios tecnológicos del país para probar que la necesidad es verdaderamente la madre de la re-invención.
