Dos adolescentes de los barrios pobres de Guatemala sueñan con llegar a los Estados Unidos en busca de una mejor vida. En su viaje a través de México conocen a un indígena Tzotzil que no habla español. Viajan juntos en trenes de carga, caminando sobre las vías del ferrocarril, entre tanto se tendrán que enfrentar a una dura realidad para llegar a La Jaula de Oro. Ganadora a Mejor Interpretación de la sección Una Cierta Mirada del Festival de Cannes 2013.
